transitional object
英式
/trænˈzɪʃ.ən.əl/
美式
/trænˈzɪʃ.ən.əl/
推荐跟读21遍训练（美式），加强记忆
词典解释
English
transitional：belonging or relating to a change, or the process of change, from one form or type to another.
object:
transitional object: an object used by a child to give comfort, especially when the child is separated from its mother
Chinese
transitinal: 变迁的，过渡的。
心理学语境下的解释
Term专业术语定义
transitional object
transitional object（过渡性客体）是温尼科特提出的概念，指婴儿在从“与母亲未分化的融合状态”过渡到“认识到母亲是外在他人”这一过程中所使用的第一个“非我（not-me）”物体。
核心意义：它既不是完全的“外在现实”、也不是纯粹的“内在幻想”、它存在于一个中间区域——transitional space（过渡空间）。它帮助婴儿：缓冲分离焦虑、建立自体与客体的区分、发展象征能力、进入游戏与文化世界。
英文词组举例
a child's transitional object
→ 孩子的过渡性客体
英文句子举例
The toddler refuses to sleep without his transitional object.
→ 这个幼儿没有他的安抚物就不肯睡觉。
文献原句
“I have introduced the terms ‘transitional object’ and ‘transitional phenomena’ for the intermediate area of experience between the thumb and the teddy bear.”
→ 我提出“过渡性客体”和“过渡性现象”这两个术语，用来描述介于吸吮拇指与抱着泰迪熊之间的那一中间经验领域。