therapeutic alliance
英式
/ˌθer.əˈpjuː.tɪk/ /əˈlaɪ.əns/
美式
/ˌθer.əˈpjuː.t̬ɪk/ /əˈlaɪ.əns/
推荐跟读21遍训练（美式），加强记忆
词典解释
English
therapeutic:
causing someone to feel happier and more relaxed, or to feel more healthy
alliance:
an agreement to work with someone else to try to achieve the same thing
Chinese
therapeutic: 治疗的；有疗效的；有益健康的
alliance: 联盟，结盟；同盟
心理学语境下的解释
Term专业术语定义
therapeutic alliance
治疗联盟（在移情关系存在的前提下，来访者的“健康自我部分”与分析师之间形成的一种合作关系，使来访者能够投入治疗工作。）
英文词组举例
build a therapeutic alliance
→ 建立治疗联盟
英文句子举例
A strong therapeutic alliance can improve treatment outcomes.
→ 良好的治疗联盟可以提升治疗效果。
文献原句
“The therapeutic alliance is one of the most robust predictors of outcome in psychotherapy.”
→ 治疗联盟是心理治疗疗效中中最稳健的预测因素之一。
“The working alliance consists of three components: agreement on goals, assignment of tasks, and the development of bonds.”
→ 工作联盟由三个部分构成：对目标的共识、对任务的分配，以及情感联结的发展。